Magic Girl (마법소녀) (tradução)

Original

Orange Caramel

Compositor: WheeSung / Jo Young Soo

Seus olhos, que se mantêm fixos em mim, vão ficar cansados
O que eu faço? O que eu faço?
Se você continuar me encarando embaraçosamente
O que eu faço? O que eu faço?
Eu sou bonita? O quanto você gosta de mim?
Você se sente preenchido?
Tão alto com as estrelas no céu?
Tanto quanto o sal que há no mar?

Eu não sei, eu não sei
Mesmo se você me disser mil milhões de vezes, eu não sei
Se é amor ou alguma outra coisa
Eu estou loucamente curiosa quanto a este sentimento
É barulhento, é barulhento no meu coração
Faz barulho, como se estivesse incendiando
Assuma a culpa, assuma a culpa
Se responsabilize por me fazer ficar desse jeito

Macio, macio, você disse que meus lábios são como geleia?
O que eu faço? O que eu faço?
Quando você se aproxima silenciosamente de mim e pede para nos beijarmos
O que eu faço? O que eu faço?

Como você adivinha exatamente
O que eu quero e o que espero?
Você é como um mágico usando magia
Para fazer meu coração abalar

Eu não sei, eu não sei
Mesmo se você me disser mil milhões de vezes, eu não sei
Se é amor ou alguma outra coisa
Eu estou loucamente curiosa quanto a este sentimento
É barulhento, é barulhento no meu coração
Faz barulho, como se estivesse incendiando
Assuma a culpa, assuma a culpa
Se responsabilize por me fazer ficar desse jeito

Eu não sei, eu não sei
Eu devo ter caído na sua doce armadilha
Mesmo se eu morrer, mesmo se eu morrer
Eu não posso fugir, sou sua garota agora
Nanana nanana nananana (ah)
Eu canto uma música chamando por você (chamando por você)
Voe pra mim como um pássaro, me abrace (ih)
Sussurre "eu te amo" para mim